謎樣的數字" 6 "(漢字)唸法變化!
之前有教過漢字的12345,當時跟大家說6是『육』,但其實這個字真正唸『육』的機會還挺少的!!
下面為大家歸納了一下6的唸法:
6 (單獨存在時,或前面無字時的唸法)→ 『육』
6 (當遇到月的唸法及寫法)→ 『유』
6 (當前面有十、百、千、萬位數時的唸法)→ 『뉵』
6 (當數數時的唸法)→ 『륙』
6 (當唸號碼時的唸法)→ 『륙』或『뉵』
*當唸號碼時,要看前面那個數字,如果它只有母音或它的收尾音為ㄹ時,它就唸륙
但如果它有(ㄹ以外的)收尾音,那它就是唸뉵
舉例:
2636-7646-0661(號碼)→이육삼육-칠육사육-공육육일(寫法)→『이륙삼뉵-칠륙사륙-공뉵뉴길』 (讀音)
PS.有時為了說清楚數字時,也不會連音的,像上面的0661→也可以唸成『공 뉵 뉵 일』→再放慢速度的話就變成→『공 육 육 일』
另外像金錢、數目等比較重要的數字要確認時,什麼連音、發音變化都可以不用管它,不過在唸數字時要放慢速度且收尾音還是要有哦!這樣韓國人才聽得懂到到底在說哪個數字~
*注意第二項"月"是連寫法都會變成『유』,其他時候一樣寫『육』但會發不同的音,不過要注意收尾音ㄱ,如後面有遇到連音時,一樣要連音哦!!
舉例:
六月→유월『유월』
106(一百零六)→백육『뱅뉵』
*『』內是唸法
補充:
當10遇到月時一樣會有變化,十月→시월(唸法跟寫法都變成這樣哦!)
如果有點忘記漢字數字的寫法及唸法,可以回去看:韓星教韓語:31數字遊戲(~東方神起~)
注意他們的唸法及連音哦!
之前寫有叫大家記『뉵』的讀音,是為了讓大家不要記那麼多,因為6最常發뉵的音,現在如果大家記得起來就記啦,這樣才可以發正確的音!
大致上是如此,我學過的歸納法則則是:
a.[육]: 只有一個6或6於開頭的時候。
b.[뉵]: 和ㅂ,ㄱ,ㅁ等尾音結合的時候。
c.[륙]: 和ㄹ尾音結合時,無尾音時。
6866 : 육팔륙뉵
3646 : 삼뉵사륙
6616 : 육뉵일륙
666 : 융늉뉵
這樣應該更清楚吧? ^^
感謝分享!!
版大你好~~
我剛好有在學韓文
學到了數字的部份
關於這個6
我也不太清楚呢~
哈..
我想問這篇文章可不可以借我引用??
tks^^
不好意思
因為我超愛"6"這個數字的~
所以不知是否可以把這篇文章轉貼在我的blog裡?
可以使用無名的引用功能!或出明出處即可轉貼!